ࡱ > x z w M | bjbj== ! W W #X l " " " 8 " , # l JV 2 # ^ # " $ $ $ $ $ $ U U U U U U U $ |W Y p U E $ $ $ $ $ U 8 $ $ V 8 8 8 $ $ $ U 8 $ U 8 @ 8 '= S U $ # S5L " , : S U V 0 JV T Z 8 Z U 8 @ | @>3@0<;0 @>D8;L=K9 C@>25=L ( 1 7 0 G ( 5 G 2 =545;N) ) =0AB>OI59 ?@>3@0<>B25BAB2CNI59 1@07>20B5;L=> ( ?>;=>3>) >1I53> >1@07>20=8O ?> D878:5, ?@54;>65=0 A;54CNI0O AB@C:BC@0 :C@A0: 7CG5=85 D878:8 ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 ?>A;54>20B5;L=>9 45B0;870F88 AB@C:BC@K >1J5:B>2 >B 1>;LH8E 2 : <5=LH8A;5 2545=8O, A>45@60I53> >A=>2=K5 4>;>38G5A:85 ?@54AB02;5=8O > D878G5A:>< M:A?5@8@88, 87CG05BAO <5E0=8:0, 70B5< ;5:C;O@=0O D878:0 8, =0:>=5F, M;5:B@>AB0B8:0. @8 87CG5=88 LNB>=>2A:>9 :8=5<0B8:8 8 48=0@<8@C59 ?@8@>4K ( C?@C3>AB8, @50:F88, B@5=8O) 22>4OBAO D5=>;>38G5A:8. @0:B8G5A:8 ?>;=0O M;5:B@>=59B@0;L=>ABL B25@4KE B5; ?>72>;O5B ?>;CG0BL ?@8 MB>5 2=81@0I5=> =0 >1;0ABL ?@8<5=8AB8 B>9 8;8 8=>9 B5>@88. 284C B>3>, GB> 2 :C@A5 =5B 45;5=8O D878:8 =0 :;0AA8G5A:CN 8 A>2@5<5==CN, 3@0=8FK ?@8<5=8AB8 LNB>=>2A:>9 ?@545;ONBAO A@07C 65 1>;55 >1I59 @5;OB828ABA:>9 9, ACI5AB25==> :>@@5:B8@CNI59 ?@82KG=K5 ?@54AB02;5=8O > ?@>AB@0=AB25 8 2@5;5:C;O@=0O D878:0 ?5@2K9 H03 2 45B0;870F88 ;5:C;O@=>9 AB@C:BC@K >1J5:B>2 ( ?@8 ?5@5E>45 : 87CG5=8N ?@>AB@0=AB25==KE 2 E M B E D E q u a t i o n . D S M T 4 E M B E D E q u a t i o n . D S M T 4 <) . 5B0;870F8O ;5:C;O@=>9 AB@C:BC@K G5BK@5E A>AB>O=89 25I5AB20 ?>72>;O5B 87CG8BL 8E A2>9AB20, 2>76=K5 D07>2K5 ?5@5E>4K <564C =8B:;8: =0 2=5H=55 2>7459AB285: 2>7=8:=>25=85 8 @0A?@>AB@0=5=85 2KE 2>;=. 48= 87 206=59H8E 2K2>4>2 ;5:C;O@=>- :8=5B8G5A:>9 B5>@88 25I5AB2> 2 7528OE ?@54AB02;O5B 87 A51O A>2>:C?=>ABL 70@O65==KE G0AB8F, M;5:B@> 2708459AB2CNI8E 4@C3 A 4@C3>MB><C @0AAB@5=85 M;5:B@>3> 2708459AB28O A;54CNI89 H03 23;C1L AB@C:BC@K 25I5AB20 ( 8 225@E ?> M=5@388) . M;5:B@>AB0B8:5 ?>A;54>20B5;L=> @0AA3> 2708459AB28O 2 =081>;55 ?@>AB>340 70@O65==K5 G0AB8FK ?>:>OBAO ( 8E A:>@>ABL v = 0 ) . @8 @0AAB@5=88 M;5:B@>AB0B8:8, 2?@>G52, ACI5AB25==>5 2=82@5<5==K65=8O48=0<8:0, 70B55 87;CG5=85 8, =0:>=5F, D878:0 2KA>:8E M=5@389 8 M;5D878:8. !;54CNI89 5AB5AB25==K9 H03 ?>A;5 M;5:B@>AB0B8:8 @0AAB@5=85 >A>15==>AB59 ?>2545=8O 70@O65==KE G0AB8F, 4286CI8EAO A ?>AB>O==>9 A:>@>ABLN ( v = c o n s t ) , =5 7028AOI59 >B 2@5=>AB8 42865=8O B0:8E G0AB8F 2> 2=5H=5;5 - 70:>=K ?>AB>O==>3> B>:0, 0 70B5< 8E 5 2708459AB285 4@C3 A 4@C3>< <03=5B87;:>20=88 3> 2708459AB28O B>:>2 8A?>;L7CNBAO @0=55 AD>@20==K5 A;54AB28O A?5F80;L=>9 B5>@88 >B=>A8B5;L=>AB8. 0;L=59H0O ?>A;54>20B5;L=>ABL 87;>65=8O <0B5@80;0 1078@C5BAO =0 @0AAB@5=88 >A>15==>AB59 ?>2545=8O 70@O65==KE G0AB8F, A:>@>ABL :>B>@KE <5=O5BAO A B5G5=85< 2@5<5=8 ( v = v ( t ) ) . 028A8ABL A:>@>AB8 42865=8O 70@O65==>9 G0AB8FK >B 2@548B : 2>7=8:=>25=8N M;5:B@>9 8 M;5:B@8G5A:>9 8=4C:F88, GB> ?@54>?@545;O5B =5>1E>48ABL @0AAB@5=8O M;5:B@8G5A:8E F5?59 ?5@53> B>:0. B> 65 2@55 42865=85 70@O65==>9 G0AB8FK, O2;OOAL CA:>@5==K?@>2>6405BAO M;5:B@><03=8B=K< 87;CG5=854@>1=> 0=0;878@C5BAO 87;CG5=85 8 ?@854>1=>3> 87;CG5=8O @048>- 8 !' 480?07>=0. A>15==>AB8 @0A?@>AB@0=5=8O 2 ?@>AB@0=AB25 4;8==>2>;=>2>3> 8 :>@>B:>2>;=>2>3> M;5:B@>3> 87;CG5=8O 87CG0NBAO A>>B25BAB25==> 2 2>;=>2>9 8 35>9 >?B8:5. 7;CG5=85 1>;LH8E G0AB>B, :>B>@>5 =5;L7O A>740BL A ?>ILN :>;51;NI53>AO M;5:B@8G5A:>3> 48?>;O, @0AA2>5 87;CG5=85 0B>;=>2KE A2>9AB2 G0AB8F ?>72>;O5B ?5@59B8 : <5=LH8AB@0=AB25==K< <0AHB010< E M B E D E q u a t i o n . D S M T 4 E M B E D E q u a t i o n . D S M T 4 >B25BAB25==> 1>;LH8< M=5@38O@O4:0 1 0 M 8 @0AAB@5BL D878:C 0B>3> O4@0 8 O45@=K5 @50:F88. 5@5E>4 : 5I5 <5=LH8AB@0=AB25==K< 72>;O5B @0AAB@5BL D878:C M;52@5@8B5;59 ( 4> E M B E D E q u a t i o n . D S M T 4 M) 40NB 2>76=>ABL 87CG8BL AB@C:BC@C 8 A8AB5<0B8:C M;5<5=B0@=KE G0AB8F, ?@81;860OAL : M=5@38O>B25BAB2>202H8;LH>3> 7@K20. 0AAB@5=85 2708A2O78 D878:8 M;5A;>388 ( M;5D878:8) ;>38G5A:8 7025@H05B ?@>3@0<D8;L=>2=5, :0: 1K 704>B - : <530<0AHB010>B25BAB288 A ?@54;03059 ?@>3@0<9 :C@A D878:8 4>;65= A?>A>1AB2>20BL D>@20=8N 8 @0728B8N C CG0I8EAO A;54CNI8E =0CG=KE 7=0=89 8 CA=>2 A>2@5@89 ( ?>=OB89: D878G5A:>5 O2;5=85, D878G5A:0O 25;8G8=0, 45;L, 38?>B570, ?@8=F8?, ?>ABC;0B, 70:>=, B5>@8O, ?@>AB@0=AB2>, 2@5<O, 8=5@F80;L=0O A8AB5BAG5B0, 25I5AB2>, 2708459AB285, @57>=0=A, M;5:B@>;510=8O, M;5:B@>5 ?>;5, M;5:B@>;=0, 0B>B>=, 0B>5 O4@>, 45D5:B 0:B82=>ABL, 8>=878@CNI55 87;CG5=85, ?;0=5B0, 725740, 30;0:B8:0, A5;5==0O; B5>@5B8G5A:8E 45;59: G:0, B>G5G=K9 70@O4, 01A>;NB=> B25@4>5 B5;>, 45;L :@8AB0;;0, 8450;L=K9 307; 70:>=>2: 48=0=0, 0A:0;O, @E8<540, C:0, 2A53> BO3>B5=8O, A>E@0=5=8O M=5@388, 83> 70@O40, B5@48=0=0, ;=>9 F5?8, 6>C;O- 5=F0, M;5:B@>9 8=4C:F88, A2O78 B@065=8O 8 ?@5;><;5=8O A25B0, A2O78 B>MDD5:B0, @048>0:B82=>3> @0A?040, 8E 3@0=8F ?@8<5=8AB8, M:A?5@82) ; C@02=5=8O A>AB>O=8O 8450;L=>3> 3070, ?@8=F8?>2 AC?5@?>78F88 8 >B=>A8B5;L=>AB8, ?>ABC;0B>2 >@0) ; 7=0=89 A<KA;0 D878G5A:8E 25;8G8=: ?5@5@>ABL, CA:>@5=85, <0AA0, A8;0, 402;5=85, 8B0, I=>ABL, <5E0=8G5A:89 ;NB=0O B5;8G5AB2> B5?;>BK, C45;L=0O B5?;>5ABL, C45;L=0O B5?;>B0 ?;02;5=8O, C45;L=0O B5?;>B0 ?0@>>1@07>20=8O, C45;L=0O B5?;>B0 A3>@0=8O, G0AB>B0, ?5@8>4, 0;510=89, 4;8=0 2>;=K, M;5ABL M;5:B@8G5A:>3> ?>;O, ?>B5=F80;, @07=>ABL ?>B5=F80;>2, M;5:B@>5ABL, M=5@38O M;5:B@8G5A:>3> ?>;O, A8;0 M;5:B@8G5A:>3> B>:0, M;5:B@8G5A:>5 =0?@O65=85, M;5:B@8G5A:>5 A>?@>B82;5=85, M;5:B@>4286CI0O A8;0, B>:, 8=4C:F8O 3> ?>;O, 8=4C:B82=>ABL, M=5@38O 3> ?>;O, ?>:070B5;L ?@5;>?B8G5A:0O A8;0 ;8=7K; A8AB59 8=D>@@5B8G5A:>9 8 M:A?5@89) ; 2K42865=8O 38?>B57, ?;0=8@>20=8O M:A?5@8 45;8@>20=8O; >F5=:8 ?>3@5H=>AB8 872?045=8O @57C;LB0B>2 M:A?5@8@859, ?>=8<0=8O 3@0=8F ?@8<5=8AB8 D878G5A:8E 45;59 8 B5>@89. ! F5;LN D>@20=8O M:A?5@8<5=B0;L=KE C3@0<<5 ?@54CAB@5=0 A8AB5=B0;L=KE ;01>@0B>@=KE @01>B 8 D878G5A:89 ?@0:B8:C ?@54;03059 ?@>3@0<B2>48BAO 1 7 0 G 70 CG51=K9 3>4 ( 5 G 2 =545;N) . A=>2=>9 0:F5=B ?@8 >1CG5=88 ?> ?@54;03059 ?@>3@0<<5 45;05BAO =0 =0CG=K9 8 2>77@5=G5A:89 0A?5:B >1@07>20=8O ?> D87:5, O2;ONI89AO 206=59H8740=85 8=B5;;5:BC0;L=>3> ?>B5=F80;0 AB@0=K. 1 0 :;0AA ( 1 7 0 G, 5 G 2 =545;N) ( 3 G) $878:0 2 ?>7=0=88 25I5AB20, ?>;O, ?@>AB@0=AB20 8 2@5 87CG05B D878:0. $878G5A:89 M:A?5@8@8O. !8<=K. 45O 0B><87<0. $C=40<5=B0;L=K5 2708459AB28O. 07>2K5 D878G5A:85 548=8FK 2 <5E0=8:5, 8E 548=8FK. % ( 6 0 G) 8=5<0B8:0 9 B>G:8 ( 2 3 G) "@05:B>@8O. 0:>= 42865=8O. 5@5<5I5=85. CBL 8 ?5@5@>ABL. 3=>25==0O A:>@>ABL. B=>A8B5;L=0O A:>@>ABL 42865=8O B5;. 02=>5 ?@O;8=59=>5 42865=85. @0D8: @02=>3> ?@O;8=59=>3> 42865=8O. #A:>@5=85. @O;8=59=>5 42865=85 A ?>AB>O==K@5=85?5@55 ?@O;8=59=>5 42865=85. !2>1>4=>5 ?045=85 B5;. 4=>5 42865=85 2 ?>;5 BO65AB8 ?@8 =0;8G88 =0G0;L=>9 A:>@>AB8. 0;;8AB8G5A:>5 42865=85. 0;;8AB8G5A:>5 42865=85 2 0BAD5@5. 8=548G5A:>3> 42865=8O. >;510B5;L=>5 42865=85 9 B>G:8. 8=0<8:0 9 B>G:8 ( 1 3 G) @8=F8? >B=>A8B5;L=>AB8 0;8;5O. 5@2K9 70:>= LNB>=0. B>@>9 70:>= LNB>=0. "@5B89 70:>= LNB>=0. @028B0F8>==0O A8;0. 0:>= 2A53> BO3>B5=8O. !8;0 BO65AB8. !8;0 C?@C3>AB8. 5A B5;0. !8;0 B@5=8O. @8=>2 LNB>=0. #A;>285 @02=>25A8O B5;0 4;O ?>ABC?0B5;L=>3> 42865=8O. #AB>9G82>ABL B25@4KE B5;. 0:>=K A>E@0=5=8O ( 1 5 G) <?C;LA 9 B>G:8. 0:>= A>E@0=5=8O 85 42865=85. 01>B0 A8;K. >B5=F80;L=0O M=5@38O. >B5=F80;L=0O M=5@38O B5;0 ?@8 3@028B0F8>==>< 2708459AB28OE. 8=5B8G5A:0O M=5@38O. #A;>285 @02=>25A8O B5;0 4;O 2@0I0B5;L=>3> 42865=8O. #AB>9G82>ABL B25@4KE B5; 8 :>=AB@C:F89. >I=>ABL. 0:>= A>E@0=5=8O 9 M=5@388. 1A>;NB=> =5C?@C3>5 AB>;:=>25=85. 1A>;NB=> C?@C3>5 AB>;:=>25=85. 8=048G5A:>3> 42865=8O ( 7 G) 2865=85 B5; 2 3@028B0F8>==>;5. 8=01>4=KE :>;510=89. >;510B5;L=0O A8AB54 459AB285B 2@5;510=8O. 57>=0=A. 5;OB828ABA:0O ABC;0BK A?5F80;L=>9 B5>@88 >B=>A8B5;L=>AB8. B=>A8B5;L=>ABL 2@5<5=8. 0<54;5=85 2@5= A;>65=8O A:>@>AB59. 708A2O7L <0AAK 8 M=5@388. 5=AB@0F88 1 . 028A8ABL B@05:B>@88 42865=8O B5;0 >B 2K1>@0 A8AB5BAG5B0. 2 . 045=85 B5; 2 2>74CE5 8 2 20:CCABL B5;. 5 . !@02=5=85 @>9 70:>= LNB>=0. 7 . 765=85 A8;. 9 . 708459AB285 B5;. 1 0 . 525A>ABL 8 ?5@53@C7:0. 1 1 . 028A8ABL A8;K C?@C3>AB8 >B 45D>@25A8O B5;. 1 4 . #A;>28O @02=>25A8O B5;. 1 5 . 50:B82=>5 42865=85. 1 6 . 725@H5=88 @01>BK. 1 7 . 5@5E>4 ?>B5=F80;L=>9 M=5@388 2 :8=5B8G5A:CN 8 >1@0B=>. 1 8 . !2>1>4=K5 :>;510=8O 3@C70 =0 =8B8 8 =0 ?@C68=5. 1 9 . 0?8AL :>;510B5;L=>3> 42865=8O. 2 0 . K=C645==K5 :>;510=8O. 2 1 . 57>=0=A. 2 2 . 2B>:>;510=8O. $@>=B0;L=K5 ;01>@0B>@=K5 @01>BK 1 . 7@5=8O A2>1>4=>3> ?045=8O. 2 . 7CG5=85 42865=8O B5;0, 1@>H5==>3> 3>@87>=B0;L=>. 3 . 7MDD8F85=B0 B@5=8O A:>;L65=8O. 4 . 2865=85 B5;0 ?> >:@C6=>AB8 ?>4 459AB285AB8. 5 . @>25@:0 70:>=0 A>E@0=5=8O 9 M=5@388 ?@8 42865=88 B5;0 ?>4 459AB285AB8. #/ / $ ( 4 9 G) >;5:C;O@=0O AB@C:BC@0 25I5AB20 ( 4 G) !B@>5=85 0B>2. >;O@=0O ;8G5AB2> 25I5AB20. 3@530B=K5 A>AB>O=8O 25I5AB20. 3@530B=K5 A>AB>O=8O 25I5AB20. >;5:C;O@=>- :8=5B8G5A:0O B5>@8O 8450;L=>3> 3070 ( 1 3 G) 0A?@545;5=85 ;5:C; 8450;L=>3> 3070 2 ?@>AB@0=AB25. 0A?@545;5=85 ;5:C; 8450;L=>3> 3070 2 ?@>AB@0=AB25. 0A?@545;5=85 ;5:C; 8450;L=>3> 3070 ?> A:>@>ABO<. "5<?5@0BC@0. (:0;K B52=>5 C@02=5=85 ;5:C;O@=>- :8=5B8G5A:>9 B5>@88. #@02=5=85 ;0?59@>=0 5=45;5520. 7>B5@F5AA. 7>10@=K9 ?@>F5AA. 7>E>@=K9 ?@>F5AA. "5@48=0B0 3070 ?@8 @0AH8@5=88 8 A60B88. 01>B0 3070 ?@8 87>?@>F5AA0E. 5@2K9 70:>= B5@48=0<8:8. @83> 70:>=0 B5@48=0?@>F5AA>2. 48010B=K9 ?@>F5AA. "5?;>2K5 42830B5;8. B>@>9 70:>= B5@48=0ABL 8 ?0@ ( 1 0 G) $07>2K9 ?5@5E>4 ?0@ 684:>ABL. A?0@5=85. >=45=A0F8O. 0AKI5==K9 ?0@. ;06=>ABL 2>74CE0. 8?5=85 684:>AB8. >25@E=>AB=>5 =0BO65=85. !ABL. 84@>AB0B8:0. 0:>= @E85 8A?>;L7>20=85 70:>=0 @E848=048=04J55 B5;> ( 4 G) @8AB0;;870F8O 8 ?;02;5=85 B25@4KE B5;. !B@C:BC@0 B25@4KE B5;. @8AB0;;8G5A:0O @5H5B:0. 5E0=8G5A:85 A2>9AB20 B25@4KE B5;. 5E0=8G5A:85 2>;=K. :CAB8:0 ( 8 G) 0A?@>AB@0=5=85 2>;= 2 C?@C3>9 A@545. B@065=85 2>;=. 5@8>48G5A:85 2>;=K. !B>OG85 2>;=K. 2C:>2K5 2>;=K. KA>B0, B5ABL 72C:0. 5=AB@0F88 1 . 5E0=8G5A:0O 45;L 1@>C=>2A:>3> 42865=8O. 2 . >45;L >?KB0 (B5@=0. 3 . 7<5=5=85 402;5=8O 3070 A 87<5=5=85< B5AB>O==>1J5<5. 4 . 71J5<0 3070 A 87<5=5=85< B5AB>O==>< 402;5=88. 5 . 71J5<0 3070 A 87<5=5=85AB>O==>9 B54K ?@8 ?>=865==>25@E=>AB=>3> =0BO65=8O 684:>AB8. 9 . @8AB0;;K. 1 0 . 1J5<=K5 45;8 AB@>5=8O :@8AB0;;>2. 1 1 . >45;8 45D5:B>2 :@8AB0;;8G5A:8E @5H5B>:. 1 2 . 7<5=5=85 B574CE0 ?@8 048010B=>45;8 B5?;>2KE 42830B5;59. 1 4 . >?5@5G=K5 8 ?@>4>;L=K5 2>;=K. 1 5 . B@065=85 8 ?@5;>;=. 1 6 . 8D@0:F8O 8 8=B5@D5@5=F8O 2>;=. 1 7 . '0AB>B0 :>;510=89 8 2KA>B0 B>=0 72C:0. $@>=B0;L=K5 ;01>@0B>@=K5 @01>BK 1 . 7CG5=85 87>B5@3> ?@>F5AA0 2 3075. 2 . 7CG5=85 :0?8;;O@=KE O2;5=89, >1CA;>2;5==KE ?>25@E=>AB=K< =0BO65=85AB8. 3 . 79 B5?;>5AB8 25I5AB20. -" ( 2 4 G) !8;K M;5:B@>3> 2708459AB28O =5?>4286=KE 70@O4>2 ( 1 0 G) -;5:B@8G5A:89 70@O4. 20=B>20=85 70@O40. -;5:B@870F8O B5;. 0:>= A>E@0=5=8O 70@O40. 0:>= C;>=0. 02=>25A85 AB0B8G5A:8E 70@O4>2. 0?@O65==>ABL M;5:B@8G5A:>3> ?>;O. 8=88 =0?@O65==>AB8 M;5:B@>AB0B8G5A:>3> ?>;O. @8=F8? AC?5@?>78F88 M;5:B@8G5A:8E ?>;59. -;5:B@>AB0B8G5A:>5 ?>;5 70@O65==>9 AD5@K 8 70@O65==>9 ?;>A:>AB8. -=5@38O M;5:B@>3> 2708459AB28O =5?>4286=KE 70@O4>2 ( 1 4 G) 01>B0 A8; M;5:B@>AB0B8G5A:>3> ?>;O. >B5=F80; M;5:B@>AB0B8G5A:>3> ?>;O. 07=>ABL ?>B5=F80;>2. 7AB8 ?>B5=F80;>2. -;5:B@8G5A:>5 ?>;5 2 25I5AB25. 8M;5:B@8:8 2 M;5:B@>AB0B8G5A:>;5. @>2>4=8:8 2 M;5:B@>AB0B8G5A:>;5. -;5:B@>5ABL C548=5==>3> ?@>2>4=8:0. -;5:B@>5ABL :>=45=A0B>@0. !>548=5=85 :>=45=A0B>@>2. -=5@38O M;5:B@>AB0B8G5A:>3> ?>;O. 1J5B=>ABL M=5@388 M;5:B@>AB0B8G5A:>3> ?>;O. 5=AB@0F88 1 . -;5:B@>2>4=8:8 2 M;5:B@8G5A:>;5. 3 . 8M;5:B@8:8 2 M;5:B@8G5A:>;5. 4 . >=45=A0B>@K. 5 . -=5@38O 70@O65==>3> :>=45=A0B>@0. $@>=B0;L=0O ;01>@0B>@=0O @01>B0 1 . 75AB8 :>=45=A0B>@0. $878G5A:89 ?@0:B8:C< ( 2 0 G) 575@2 2@5AB>O==K9 M;5:B@8G5A:89 B>: ( 1 6 G) -;5:B@8G5A:89 B>:. !8;0 B>:0. AB>G=8: B>:0. AB>G=8: B>:0 2 M;5:B@8G5A:>9 F5?8. 0:>= 4=>@>4=>3> ?@>2>4=8:0 ( CG0AB:0 F5?8) . !>?@>B82;5=85 ?@>2>4=8:0. 028A8ABL C45;L=>3> A>?@>B82;5=8O >B B52>48ABL. !>548=5=8O ?@>2>4=8:>2. 0AG5B A>?@>B82;5=8O M;5:B@8G5A:8E F5?59. 0:>= <0 4;O 709 F5?8. 0AG5B A8;K B>:0 8 =0?@O65=8O 2 M;5:B@8G5A:8E F5?OE. 7:0 8 =0?@O65=8O. "5?;>2>5 459AB285 M;5:B@8G5A:>3> B>:0. 0:>= 6>C;O- 5=F0. 5@540G0 I=>AB8 M;5:B@8G5A:>3> B>:0 >B 8AB>G=8:0 : ?>B@518B5;N. -;5:B@8G5A:89 B>: 2 @0AB2>@0E 8 @0A?;020E M;5:B@>;8B>2. 03=8B=>5 ?>;5 ( 1 2 G) 03=8B=>5 2708459AB285. 03=8B=>5 ?>;5 M;5:B@8G5A:>3> B>:0. 8=88 3> ?>;O. 59AB285 3> ?>;O =0 ?@>2>4=8: A B>:><. !8;0 <?5@0. 0:>4=>@>4=>< ;5. 59AB285 3> ?>;O =0 4286CI85AO 70@O65==K5 G0AB8FK. !8;0 >@5=F0. 0AA- A?5:B@>3@0D 8 F8:;>B@>=. >AB@0=AB25==K5 B@05:B>@88 70@O65==KE G0AB8F 2 ;5. 03=8B=K5 ;>2CH:8, @0480F8>==K5 ?>OA0 5<;8. 708459AB285 M;5:B@8G5A:8E B>:>2. 708459AB285 M;5:B@8G5A:8E 70@O4>2. 03=8B=K9 ?>B>:. -=5@38O 3> ?>;O B>:0. 03=8B=>5 ?>;5 2 25I5AB25. $5@@><03=5B87<03=5B872>4=8:5, 4286CI5<AO 2 ;5. -;5:B@>A>1K 8=4CF8@>20=8O B>:0. ?KBK 5=@8. A?>;L7>20=85 M;5:B@>9 8=4C:F88 ( B@0=AD>@@, 0C48>- , 2845>70?8AL 8 2>A?@>872545=85, 45B5:B>@ 574 =0 9 ?>4CH:5) . 5=5@8@>20=85 ?5@53> M;5:B@8G5A:>3> B>:0. 5@540G0 M;5:B@>M=5@388 =0 @0AAB>O=85. -;5:B@8G5A:85 F5?8 ?5@53> B>:0 ( 9 G) 5:B>@=K5 4803@0<?8A0=8O ?5@5:>2 8 =0?@O65=89. 578AB>@ 2 F5?8 ?5@53> B>:0. >=45=A0B>@ 2 F5?8 ?5@53> B>:0. 0BCH:0 8=4C:B82=>AB8 2 F5?8 ?5@53> B>:0. !2>1>4=K5 30@=8G5A:85 M;5:B@>;510=8O 2 :>;510B5;L=>=BC@5. >;510B5;L=K9 :>=BC@ 2 F5?8 ?5@53> B>:0. @8;C?@>2>4=8: A>AB02=0O G0ABL M;52 AE5;C?@>2>4=8:>2K9 48>4. "@0=78AB>@. #A8;8B5;L 8 35=5@0B>@ =0 B@0=78AB>@5. 5=AB@0F88 1 . -;5:B@>87@K. 2 . 028A8ABL C45;L=>3> A>?@>B82;5=8O 2 >B B5<?5@0BC@K. 3 . 028A8ABL C45;L=>3> A>?@>B82;5=8O ?>;C?@>2>4=8:>2 >B B5A25I5=8O. 4 . -;5:B@>==>- ;CG520O B@C1:0. 5 . /2;5=85 M;5:B@>;870. 6 . 03=8B=>5 2708459AB285 B>:>2. 7 . B:;>=5=85 M;5:B@>==>3> ?CG:0 <03=8B=K;5<. 8 . 028A8ABL -! 8=4C:F88 >B A:>@>AB8 87<5=5=8O 3> ?>B>:0. 9 . 03=8B=0O 70?8AL 72C:0. 1 0 . 028A8ABL -! A08=4C:F88 >B A:>@>AB8 87:0 8 8=4C:B82=>AB8 ?@>2>4=8:0. 1 1 . "@0=AD>@@. 1 2 . 5=5@0B>@ ?5@53> B>:0. 1 3 . AF8;;>3@0<<0 ?5@53> B>:0. 1 4 . !;>65=85 30@=8G5A:8E :>;510=89. 1 5 . >=45=A0B>@ 2 F5?8 ?5@53> B>:0. 1 6 . 0BCH:0 2 F5?8 ?5@53> B>:0. 1 7 . 57>=0=A 2 ?>A;54>20B5;L=>9 F5?8 ?5@53> B>:0. 1 8 . !2>1>4=K5 M;5:B@>;510=8O. 1 9 . !>1AB25==0O 8 ?@82>48ABL ?>;C?@>2>4=8:>2. 2 0 . >;C?@>2>4=8:>2K9 48>4. 2 1 . "@0=78AB>@. $@>=B0;L=K5 ;01>@0B>@=K5 @01>BK 1 . AA;54>20=85 A3> A>548=5=8O ?@>2>4=8:>2. 2 . 7CG5=85 70:>=0 ;=>9 F5?8. 3 . 7CG5=85 O2;5=8O M;5:B@>9 8=4C:F88. -" " #' ( 4 0 G) 7;CG5=85 8 ?@85;= @048> 8 !'- 480?07>=0 ( 7 G) -;5:B@>;=K. 0A?@>AB@0=5=85 M;5:B@>;=. -=5@38O, ?5@5=>A8<03=8B=K;=0<8. 02;5=85 8 8;=. !?5:B@ M;5:B@>;=. 048>- 8 !'- 2>;=K 2 A@54AB20E A2O78. 048>B5;5D>==0O A2O7L, @048>25I0=85. 5>?B8:0 ( 1 5 G) @8=F8? N935=A0. B@065=85 2>;=. @5;>;=. 8A?5@A8O A25B0. >AB@>5=85 87>1@065=89 8 E>40 ;CG59 ?@8 ?@5;>18@0NI85 ;8=7K. 7>1@065=85 ?@5418@0NI59 ;8=75. $>@=:>9 A>18@0NI59 ;8=7K. 0AA5820NI85 ;8=7K. 7>1@065=85 ?@54:CA=>5 @0AAB>O=85 8 >?B8G5A:0O A8;0 A8AB525G5A:89 3;07 :0: >?B8G5A:0O A8AB5@K, C25;8G820NI85 C3>; 7@5=8O. >;=>20O >?B8:0 ( 8 G) =B5@D5@5=F8O 2>;=. 7085 CA8;5=85 8 >A;01;5=85 2>;= 2 ?@>AB@0=AB25. =B5@D5@5=F8O A25B0. 8D@0:F8O A25B0. 8D@0:F8>==0O @5H5B:0. 20=B>20O B5>@8O M;5:B@>3> 87;CG5=8O 25I5AB20 ( 1 0 G) "5?;>2>5 87;CG5=85. $>B>MDD5:B. >@?CA:C;O@=>2>;=>2>9 4C0;87;=>2K5 A2>9AB20 G0AB8F. !B@>5=85 0B>@8O 0B>4>@>40. >3;>I5=85 8 87;CG5=85 A25B0 0B>2. 075@K. 5=AB@0F88 1 . 7;CG5=85 8 ?@85;=. 2 . >;O@870F8O M;5:B@>;=. 3 . >4C;OF8O 8 45B5:B8@>20=85 2KA>:>G0AB>B=KE M;5:B@>;510=89. 4 . @>AB59H89 @048>?@85;=>5 2=CB@5==55 >B@065=85 A25B0. 7 . >;O@870F8O A25B0. 8 . >;CG5=85 A?5:B@0 A ?>ILN ?@87B>0??0@0B. 1 0 . @>5:F8>==K9 0??0@0B. 1 1 . 8:@>A:>?. 1 2 . C?0 1 3 . "5;5A:>? 1 4 . =B5@D5@5=F8O A25B0. 1 5 . 8D@0:F8O A25B0. 1 6 . >;CG5=85 A?5:B@0 A ?>ILN 48D@0:F8>==>9 @5H5B:8. 1 7 . !?5:B@>A:>?. 1 8 . $>B>MDD5:B. 1 9 . 8=59G0BK5 A?5:B@K 87;CG5=8O. 2 0 . 075@. $@>=B0;L=K5 ;01>@0B>@=K5 @01>BK 1 . 7:070B5;O ?@5;><;5=8O AB5:;0 2 . 01;N45=85 8=B5@D5@5=F88 8 48D@0:F88 A25B0. 3 . 72>9 2>;=K A ?>ILN 48D@0:F8>==>9 @5H5B:8. 4 . 01;N45=85 A?;>H=>3> 8 ;8=59G0B>3> A?5:B@>2 8A?CA:0=8O. $ +!% - * ) -"+ !" $ ( 1 6 G) $878:0 0B>3> O4@0 ( 1 0 G) !>AB02 0B>3> O4@0. -=5@38O A2O78 =C:;>=>2 2 O4@5. AB5AB25==0O @048>0:B82=>ABL. 0:>= @048>0:B82=>3> @0A?040. A:CAAB25==0O @048>0:B82=>ABL. A?>;L7>20=85 M=5@388 45;5=8O O45@. /45@=0O M=5@35B8:0. "5@O45@=K9 A8=B57. /45@=>5 >@C685. 8>;>38G5A:>5 459AB285 @048>0:B82=KE 87;CG5=89. -;5<5=B0@=K5 G0AB8FK ( 6 G) ;0AA8D8:0F8O M;5=K :0: DC=40=>2. 708459AB285 :20@:>2. * ) 1@07>20=85 8 AB@>5=85 A5;5==>9 ( 6 G) 0AH8@ONI0OAO A5;5==0O. @0A=>5 A= %011;0. >7@0AB 8 ?@>AB@0=AB25==K5 9. >;LH>9 27@K2. 5;8:B>2>5 87;CG5=85. >A;>38G5A:0O 45;L: >A=>2=K5 ?5@8>4K M2>;NF88 A5;5==>9. @8B8G5A:0O ?;>B=>ABL 25I5AB20. 1@07>20=85 30;0:B8:. -B0?K M2>;NF88 72574, 8AB>G=8:8 8E M=5@388. !>2@5 ?@>8AE>645=88 8 M2>;NF88 !>;=5G=>9 A8AB5<K. 5=AB@0F88 1 . !G5BG8: 8>=878@CNI8E G0AB8F. 2 . 0=0. 3 . $>B>3@0D88 B@5:>2 70@O65==KE G0AB8F. * ) 4 . $>B>3@0D88 !>;=F0 A ?OB=0BC15@0=F0B>3@0D88 72574=KE A:>?;5=89 8 307>?K;52KE BCAB59. * ) 6 . $>B>3@0D88 30;0:B8:. * ) 01;N45=8O 1 . 01;N45=85 A>;=5G=KE ?OB5=. 2 . 1=0@C65=85 2@0I5=8O !>;=F0. 3 . 01;N45=8O 72574=KE A:>?;5=89, BCAB59 8 30;0:B8:. 4 . >5 45;8@>20=85 42865=8O =515A=KE B5;. $@>=B0;L=0O ;01>@0B>@=0O @01>B0 1 . 7CG5=85 2708459AB28O G0AB8F 8 O45@=KE @50:F89 ( ?> D>B>3@0D8O7=0=88 25I5AB20, ?>;O, ?@>AB@0=AB20 8 2@5<5=8. 5E0=8:0 ( 6 G) 1 . 8=5<0B8:0 9 B>G:8. 2 . 8=5<0B8:0 9 B>G:8. 3 . 8=0<8:0 9 B>G:8. 4 . 0:>=K A>E@0=5=8O. 5 . 8=048G5A:>3> 42865=8O. 6 . 5;OB828ABA:0O ;5:C;O@=0O D878:0 ( 6 G) 1 . >;5:C;O@=0O AB@C:BC@0 25I5AB20. 2 . >;5:C;O@=>- :8=5B8G5A:0O B5>@8O 8450;L=>3> 3070. 3 . "5@48=0ABL 8 ?0@. 5 . "25@4>5 B5;>. 6 . 5E0=8G5A:85 8 72C:>2K5 2>;=K. -;5:B@>48=03> 2708459AB28O =5?>4286=KE 70@O4>2. -=5@38O M;5:B@>3> 2708459AB28O =5?>4286=KE 70@O4>2. 0:>= 2>5 459AB285 B>:0. !8;K 2 ;5 . -=5@38O 3> ?>;O. -;5:B@><03=5B87<. -;5:B@8G5A:85 F5?8 ?5@53> B>:0. -;5:B@>5 87;CG5=85 ( 5 G) 7;CG5=85 8 ?@85;= @048>- 8 !'- 480?07>=0. B@065=85 8 ?@5;>@K. >;=>20O >?B8:0. 20=B>20O B5>@8O M;5:B@>3> 87;CG5=8O 8 25I5AB20. $878:0 2KA>:8E M=5@389 8 * ) M;5D878:8 ( 2 G) $878:0 0B>3> O4@0. -;520=85 8 AB@>5=85 A5;5==>9. $878G5A:89 ?@0:B8:C< ( 2 0 G) 575@2 2@5@ ?@>3@0<2 * ) 0==K9 @0745; :C@A0 2:;NG05BAO 2 ?@>3@0<40. P A G E P A G E 1 2 , . L t v * , . 0 2 4 b d f h > R T X Z f " R T ! ! " " " " " " F" H" J" L" *$ yo j 5EHU\%jlD
5CJ UV\aJ mH sH jW 5EHU\%jlD
5CJ UV\aJ mH sH 5\mH sH j 5EHU\%jBlD
5CJ UV\aJ mH sH j 5EHU\%jlD
5CJ UV\aJ mH sH j 5U\5\
5CJ \ CJ + . 0 L N P P J &
j $ $! # z% ' B( $a$ F z *$ ,$ Z$ \$ ^$ `$ 0 0 1 1 @<